English Journey · Course & Grammar Reference

English Journey · 12 weeks

From good to confident, one week at a time.

A twelve-week path built for you. Each week has new words, one clear grammar idea, things to talk about, and a little quiz to check it stuck. Take your time — the goal isn’t perfect, it’s brave.

Up next Week 1 · All About Me

Level A2 → B1 Egzamin ósmoklasisty ready 0 / 12 weeks complete

📖

Learn

One grammar idea + new words, explained simply with examples.

🃏

Flip

Tap the cards to check meaning. Mark the ones you already know.

🗣️

Speak

Talking prompts for our lesson. Mistakes are completely allowed.

✅

Check

A short quiz with instant feedback, then mark the week done.

Your focus this term

The one habit that makes English sound natural. Come back to this page whenever a/an/the trips you up.

Your 12-week path

Click any week to open it. Your progress saves automatically on this device.

No matches / Brak wyników. Clear the search to see everything.

Parts of speech · Części mowy

The nine jobs a word can hold. The same word can switch jobs depending on the sentence.

Dziewięć funkcji, jakie może pełnić wyraz. Ten sam wyraz może zmieniać funkcję zależnie od zdania: book a table (czasownik) — a good book (rzeczownik).

Noun · rzeczownik

Noun

A person, place, thing, or idea.

Osoba, miejsce, rzecz lub idea. Może być własny/pospolity, policzalny/niepoliczalny.

Krakow, a climber, courage, three books

Pronoun · zaimek

Pronoun

Stands in for a noun to avoid repeating it.

Zastępuje rzeczownik, żeby go nie powtarzać.

She finished the email and sent it to them.

Verb · czasownik

Verb

Expresses an action or a state. Carries tense.

Wyraża czynność lub stan. Odmienia się przez czasy.

She runs; he seems tired; we have two.

Adjective · przymiotnik

Adjective

Describes a noun. Answers which? what kind? how many?

Opisuje rzeczownik. Odpowiada na pytanie: jaki? który? ile?

a quiet, burgundy studio

Adverb · przysłówek

Adverb

Modifies a verb, adjective, or adverb. How? when? where? how much?

Określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek. Jak? kiedy? gdzie? w jakim stopniu?

She works quietly and very fast.

Preposition · przyimek

Preposition

Shows a noun’s relationship to the rest (time, place, direction).

Pokazuje relację rzeczownika do reszty zdania (czas, miejsce, kierunek).

the gym on Monday, a card in the box

Conjunction · spójnik

Conjunction

Joins words, phrases, or clauses.

Łączy wyrazy, frazy lub zdania (np. and, but, because, although).

tea and toast; rest because you’re tired

Determiner · określnik

Determiner

Introduces a noun, signalling quantity or specificity.

Wprowadza rzeczownik i wskazuje ilość lub określoność (przedimki, dzierżawcze, wskazujące).

the plan, my notes, this week, some coffee

Interjection · wykrzyknik

Interjection

A standalone word expressing emotion, grammatically detached.

Samodzielny wyraz wyrażający emocję, gramatycznie niezależny.

Oh! Well, that explains it. Ouch.

The twelve tenses · Dwanaście czasów

Three times × four aspects. Verb shown: to work. Read a column for the aspect, a row for the time.

Trzy czasy (przeszły / teraźniejszy / przyszły) × cztery aspekty (prosty / ciągły / dokonany / dokonany ciągły). Czasownik: to work = pracować. Pod każdym przykładem podane jest tłumaczenie.

Time Czas	Simple prosty	Continuous ciągły	Perfect dokonany	Perfect continuous dokonany ciągły
Present teraźniejszy	base / -sI work · she worksHabits, facts, schedules pracuję · ona pracuje — nawyki, fakty, rozkłady	am/is/are + -ingI am workingNow, temporary, planned future właśnie pracuję — teraz, tymczasowo, zaplanowana przyszłość	have/has + p.p.I have workedPast action, present relevance (już) pracowałam — przeszłość z odniesieniem do teraz	have/has been + -ingI have been workingDuration up to now pracuję (od jakiegoś czasu) — czynność trwająca aż do teraz
Past przeszły	-ed / 2nd formI workedFinished, specific past pracowałam — zakończona, konkretna przeszłość	was/were + -ingI was workingIn progress at a past moment pracowałam (w danym momencie) — czynność w toku w przeszłości	had + p.p.I had workedBefore another past event pracowałam (wcześniej, przed czymś) — przed innym wydarzeniem w przeszłości	had been + -ingI had been workingDuration before a past point pracowałam (od jakiegoś czasu) — czas trwania przed punktem w przeszłości
Future przyszły	will + baseI will workPredictions, decisions, offers będę pracować — przewidywania, decyzje, oferty	will be + -ingI will be workingIn progress at a future moment będę pracować (w danym momencie) — w toku w określonym momencie przyszłości	will have + p.p.I will have workedFinished before a future point skończę (przed czymś) — zakończona przed punktem w przyszłości	will have been + -ingI will have been workingDuration before a future point będę pracować (do punktu w przyszłości) — czas trwania przed punktem w przyszłości

Present perfect vs. past simple

Past simple = finished time. Present perfect = unfinished/unstated time, linked to now.

Past simple = zakończony czas (yesterday, in 2021). Present perfect = czas nieokreślony lub nadal trwający, z powiązaniem z teraźniejszością. W polszczyźnie oba często oddaje się jednym czasem przeszłym — stąd częsta trudność.

I saw her yesterday. · I have seen that film.

Other ways to talk about the future

be going to — plans & evidence
present continuous — fixed arrangements
present simple — timetables

be going to — plany i dowody (It’s going to rain). present continuous — ustalone plany (I’m seeing Ewa at six). present simple — rozkłady (The train leaves at 9).

Verbs & modals · Czasowniki i modalne

The five verb forms · Pięć form czasownika

Form Forma	Example Przykład
Base / infinitive forma podstawowa (bezokolicznik)	work · go · be
Third person -s trzecia osoba (-s)	works · goes · is
Past simple czas przeszły prosty	worked · went · was
Past participle imiesłów bierny (III forma)	worked · gone · been
-ing form imiesłów czynny (-ing)	working · going · being

Modal verbs · Czasowniki modalne

Add meaning before a base verb. No -s, no to.

Dodają znaczenie (umiejętność, pozwolenie, obowiązek, prawdopodobieństwo) przed czasownikiem w formie podstawowej. Bez -s, bez to.

can / could	ability, possibility, permission umiejętność, możliwość, pozwolenie
may / might	permission, possibility pozwolenie, możliwość
must	strong obligation, certainty silny obowiązek, pewność
should / ought to	advice, expectation rada, oczekiwanie
will / would	future, willingness, hypothetical przyszłość, gotowość, hipoteza

Gerund vs. infinitive

-ing: enjoy, avoid, finish, suggest. to: decide, want, hope, agree.

Rzeczownik odsłowny (-ing) a bezokolicznik (to). Niektóre czasowniki zmieniają znaczenie: stopped smoking = rzuciłam ≠ stopped to smoke = zatrzymałam się, żeby zapalić.

I stopped smoking ≠ I stopped to smoke.

Phrasal verbs

Verb + particle, with a meaning you can’t always guess.

Czasownik + partykuła, o znaczeniu nie zawsze oczywistym. Niektóre są rozdzielne, inne nie.

turn off the light / look after the dog

Subject–verb agreement

Singular subject → singular verb
each / everyone / nobody → singular
Ignore phrases between

Zgodność podmiotu z orzeczeniem: pojedynczy podmiot → pojedynczy czasownik. Pomijaj wstawki: The box of nails is heavy.

Verb types

Transitive — needs an object
Intransitive — no object
Linking — joins subject to description

Przechodni (wymaga dopełnienia): made tea. Nieprzechodni (bez dopełnienia): slept. Łączący: is, seems.

Conditionals · Okresy warunkowe

“If” sentences, sorted by how real or hypothetical they are. Add a comma only when the if-clause leads.

Zdania z „if”, uporządkowane według stopnia realności. Przecinek dajemy tylko wtedy, gdy zdanie zaczyna się od części z if.

Type Typ	Structure Budowa	Use Zastosowanie	Example Przykład
Zero zerowy	if + present, present	General truths, facts prawdy ogólne, fakty	If you heat ice, it melts.
First pierwszy	if + present, will + base	Real, likely future realna, prawdopodobna przyszłość	If it rains, I’ll stay in.
Second drugi	if + past, would + base	Unreal present/future nierealna / mało prawdopodobna teraźniejszość lub przyszłość	If I had time, I would paint.
Third trzeci	if + past perfect, would have + p.p.	Unreal past (regret) nierealna przeszłość (żal, gdybanie)	If I’d known, I would have called.
Mixed mieszany	if + past perfect, would + base	Past cause → present result przyczyna w przeszłości → skutek teraz	If I’d slept, I wouldn’t be tired now.

Sentences & clauses · Zdania i ich części

Clause vs. phrase

Clause — has subject + verb (independent stands alone; dependent doesn’t)
Phrase — group of words, no subject–verb pair

Zdanie składowe ma podmiot i orzeczenie (nadrzędne stoi samodzielnie, podrzędne nie). Fraza to grupa wyrazów bez pary podmiot–orzeczenie.

Four sentence types

Simple — one independent clause
Compound — two joined (and/but/so, 😉
Complex — independent + dependent
Compound-complex — two+ independent + dependent

Pojedyncze · złożone współrzędnie · złożone podrzędnie · wielokrotnie złożone.

Word order

Default order is Subject – Verb – Object; adverbials go Manner–Place–Time.

Domyślny szyk to podmiot – orzeczenie – dopełnienie. Okoliczniki: sposób – miejsce – czas. Angielski szyk jest stały, w odróżnieniu od polskiego.

She (S) sent (V) the file (O) quickly to the office yesterday.

Relative clauses

Defining — essential, no commas
Non-defining — extra, commas

Zdania względne (who, which, that, whose, where). Określające — niezbędne, bez przecinków. Nieokreślające — dodatkowe, w przecinkach.

Three common faults

Fragment — missing subject or verb
Run-on — two clauses, no link
Comma splice — clauses joined by only a comma

Równoważnik (brak podmiotu/orzeczenia) · zlepek zdań · błędne połączenie przecinkiem. Napraw kropką, średnikiem lub spójnikiem.

Questions

Yes/no — invert auxiliary: Do you climb?
Wh- — question word first
Subject question — no auxiliary: Who called?
Tag — …aren’t you?

Pytania: tak/nie — inwersja z czasownikiem posiłkowym. Wh- — słowo pytające na początku. O podmiot — bez posiłkowego. Pytania rozłączne (tag).

Articles · Przedimki (rodzajniki)

W języku polskim nie ma przedimków, więc to jeden z najtrudniejszych obszarów dla polskich uczniów — warto poświęcić mu czas.

Article Przedimek	When Kiedy	Example Przykład
a / an	Singular, countable, non-specific or first mention. an before a vowel sound. Liczba pojedyncza, policzalny, nieokreślony lub pierwsza wzmianka. an przed dźwiękiem samogłoskowym.	a designer · an hour · an MA
the	Specific, already known, or unique. Określony, już znany lub jedyny w swoim rodzaju.	the studio, the sun
(zero)	Plurals & uncountables in general; most names, languages, meals. Liczba mnoga i niepoliczalne w znaczeniu ogólnym; większość nazw, języki, posiłki.	Coffee is life · I teach English

First mention → a/an, then known → the: I bought a lamp. The lamp is gold.

Pierwsza wzmianka — a/an, potem rzecz staje się znana → the.

Pronouns · Zaimki

Person Osoba	Subject podmiotowy	Object dopełnieniowy	Poss. adj. dzierżawczy (przym.)	Poss. pron. dzierżawczy (rzecz.)	Reflexive zwrotny
1 sing.	I	me	my	mine	myself
2	you	you	your	yours	yourself
3 masc.	he	him	his	his	himself
3 fem.	she	her	her	hers	herself
3 neut.	it	it	its	—	itself
1 plural	we	us	our	ours	ourselves
3 plural	they	them	their	theirs	themselves

Subject does the action (I called); object receives it (called me).

Forma podmiotowa wykonuje czynność (I called); dopełnieniowa ją przyjmuje (called me). Pojedyncze they to standardowa forma dla osoby nieznanej lub niebinarnej.

Comparison · Stopniowanie

Comparatives & superlatives

Length Długość	Comparative wyższy	Superlative najwyższy
1 syllable	faster	the fastest
-y ending	happier	the happiest
2+ syllables	more careful	the most careful
irregular	better · worse	the best · the worst

Stopień wyższy i najwyższy. Z wyższym używaj than = niż: stronger than last year.

Adjective order

opinion · size · age · shape · colour · origin · material · purpose

Kolejność przymiotników w angielskim jest stała: opinia · rozmiar · wiek · kształt · kolor · pochodzenie · materiał · przeznaczenie.

a lovely small old round burgundy leather notebook

Voice & reported speech · Strona i mowa zależna

Active vs. passive

Passive = be + past participle. Use it when the doer is unknown or unimportant.

Strona czynna: podmiot wykonuje czynność. Bierna: podmiot ją przyjmuje (be + imiesłów bierny). Używaj biernej, gdy wykonawca jest nieznany lub nieistotny.

Active: The team shipped the site.
Passive: The site was shipped.

Reported (indirect) speech

Tenses shift back one step; pronouns & time words change.

Mowa zależna: czasy zwykle cofają się o jeden krok; zmieniają się zaimki i określenia czasu.

present → past	“I work” → she said she worked
will → would	“I’ll go” → he said he would go
now → then	today → that day

Prepositions of time & place · Przyimki czasu i miejsca

at

Time: clock times — at 6, at night.
Place: exact points — at the gym, at home.

Czas: godziny, punkty. Miejsce: konkretne punkty.

in

Time: months, years, parts of day.
Place: enclosed/larger areas — in Krakow.

Czas: miesiące, lata, pory dnia. Miejsce: obszary zamknięte lub większe.

on

Time: days & dates — on Monday.
Place: surfaces — on the table.

Czas: dni i daty. Miejsce: powierzchnie.

Movement: to, into, onto, towards, through, across. Note: arrive at a place, arrive in a city.

Ruch i kierunek: to, into, onto, towards, through, across. Uwaga: arrive at (miejsce) / arrive in (miasto, kraj).

Punctuation · Interpunkcja

Mark Znak	Main job Funkcja	Example Przykład
, comma przecinek	Separates list items, clauses, added info. Oddziela elementy listy, zdania i wtrącenia.	After the call, we shipped it.
; semicolon średnik	Joins two linked independent clauses. Łączy dwa powiązane zdania niezależne.	I trained; she rested.
: colon dwukropek	Introduces a list, explanation, or quote. Wprowadza listę, wyjaśnienie lub cytat.	Bring three: notes, pen, laptop.
‘ apostrophe apostrof	Possession or contraction. Never for plurals. Przynależność lub skrócenie. Nigdy do liczby mnogiej.	the client’s brief · it’s late
— em dash myślnik (pauza)	Sharp break, emphasis, or aside. Wyraźna przerwa, podkreślenie, wtrącenie.	It worked — finally.
– hyphen łącznik (dywiz)	Joins compound modifiers before a noun. Łączy złożone określenia przed rzeczownikiem.	a well-known studio
” ” quotes cudzysłów	Direct speech and titles. Mowa niezależna i tytuły.	She said, “Done.”

Oxford comma — the optional comma before the final and: notes, pens, and coffee.

Przecinek oksfordzki — opcjonalny przecinek przed ostatnim and. Stosuj konsekwentnie.

Commonly confused · Często mylone

its / it’s — its = belonging to it; it’s = it is / it has.

its = jego/jej (przynależność); it’s = it is / it has.

their / there / they’re — possession / place / they are.

przynależność / miejsce / they are.

your / you’re — possession / you are.

przynależność / you are.

to / too / two — direction or infinitive / also or excess / the number 2.

kierunek lub bezokolicznik / także lub zbyt / liczba 2.

then / than — then = time/sequence; than = comparison.

then = wtedy/potem; than = niż (porównanie).

affect / effect — usually affect = verb (to influence); effect = noun (a result).

zwykle affect = czasownik (wpływać); effect = rzeczownik (skutek).

fewer / less — fewer for countable; less for uncountable.

fewer dla policzalnych (fewer bottles); less dla niepoliczalnych (less water).

who / whom — who = subject; whom = object.

who = podmiot; whom = dopełnienie (po przyimku: to whom).

who’s / whose — who’s = who is; whose = possession.

who’s = who is; whose = czyj (przynależność).

i.e. / e.g. — i.e. = that is; e.g. = for example.

i.e. = to znaczy; e.g. = na przykład.

lie / lay — lie = recline (no object); lay = put down (needs object).

lie = leżeć (bez dopełnienia); lay = kłaść (wymaga dopełnienia).

practice / practise — (UK) noun -ce, verb -se; same for advice / advise.

(bryt.) rzeczownik -ce, czasownik -se; tak samo advice / advise.